こんにちは。1LDK PARISの店長関です。

Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.

DE BONNE FACTUREに出会ってからすごく興味が出て来たCAMELカラー。

特にスウェードのこの色は上品で美しく。

 

見た目の美しさだけでなく、NAVYとの相性がとても良いというのも好きなポイントです。

DE BONNE FACTURE golden suede leather belt  110€

 

DE BONNE FACTURE unlined leather gloves  260€

 

DE BONNE FACTURE simple card case  195€

 

Alden indy boots (not for sale)

 

NAVYに合わせると柔らかい印象になり、BROWNよりもモダンさがある気がします。

A soft impression with Navy color. Camel color is more modern than Brown.

DE BONNE FACTURE wool chesterfield coat  990€

Kaptain Sunshine EAST COAST DENIM PANTS  160€

 

意外性はないですが、落ちつく組み合わせ。

全体を上品に仕上げてくれるCAMELカラーのアイテム。

Not surprised, but chic combination.

DE BONNE FACTURE CLOSETは明日10月10日までです。

Our pop-up store “DE BONNE FACTURE CLOSET” is opening until tomorrow (10th of Oct).

 

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

I’m looking forward to you visiting.

1LDK PARIS店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM

 

 

こんにちは。1LDK PARISの店長関です。

Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.

 

DE BONNE FACTURE lambs leather blouson  1500€

 

今までこんなに美しいレザーブルゾンは見た事がありません。

I’ve never seen to this beautiful leather blouson.

と思わず言いたくなるほどのクオリティを持ったアイテムです。

 

ベルベットのような毛足を持つ、上質なラムレザーのスウェードを使用しています。

指で撫でると跡が付くほどの毛足です。

もちろん縫製もフランスの工場で丁寧な仕事がなされています。

こちらはフランス南部のCastres（カストル）という都市にある1950年から続くOCTOBRE FRANCEという工場の手による物です。

 

正直どんなスタイルに合わせても ハマってしまう懐を持っていそうなブルゾンですが、個人的にはとことんカジュアルに着てみたいです。

古着が好きな人のスタイルみたいに。

Like a vintage American style.

デニムにネルシャツでレザーも古着？、かと思いきや上質すぎてよく分からない、というスタイルをしたいです。

もちろんキレイな白シャツにタイドアップして着てもアリな気がしてしまうのは、やはり有無を言わさないこのレザーのクオリティによる物だと思います。

 

一度触ると忘れられない、手に吸い付く感覚を皆様にも体験してほしいです。

Please touch this leather in my store. You can’t leave from here…

1LDK PARIS店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM

 

 

こんにちは。1LDK PARISの店長関です。

Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.

 

好評を頂いているDE BONNE FACTURE CLOSETですが、本日は気になるアイテムをピックアップしてみます。

DE BONNE FACTURE turtle neck knit  270€

 

全ての製品の生産をフランスの優れたファクトリーで行うDE BONNE FACTUREですが、こちらのニットは1927年創業の老舗ニット工場Fileuse d’Arvorによるものです。

ブルターニュにあるQuimper（カンペール）という都市にあるこちらの工場は、Agnès B.を始め、日本ではVISVIMのニットも手がけているようです。

 

DE BONNE FACTUREのニットは立体感のある特徴的な編みと、厚すぎず薄すぎずの中肉な素材感が一枚でも、インナーでも便利に使えそうです。

余談ですがタートルネックを着るときの首のチクチクが気になる方は、インナーにシャツを着て襟を立てると改善されます。

店長関も気になる方ですが、こちらのニットはTシャツに着てもストレスがない程の着心地です。

 

もちろんコートのインナーにも。

DE BONNE FACTURE Grey herringbone wool rain coat  850€

以前もご紹介したウールのコートはそろそろ着れそうな時期になってきました。

シンプルな着こなしですが上質な素材同士の組み合わせに普通のブルージーンズ、というのが力の抜けた今の気分です。

日中はまだコートがいらないのであればこんなスタイルで。

MELT wool/yak XXL scarf  450€

ブランケットサイズのスカーフを羽織ってコート代わりにするのも気分ですが、タートルネックニットだと保温性もより高まります。

これは今すぐにでもしたいスタイルです。

I want to try right now in Paris.

 

そしてNAVYはもちろん鉄板として大活躍ですが、この冬はWHITEもお勧めしたいカラーです。

I always recommended NAVY color but I want to recommend WHITE one in this season.

デニムを合わせていますが、GREYのフランネルのスラックスなんかも相性が良いと思います。

I want to wear Grey flannel slacks with this knit.

もちろん合わせるコートは

DE BONNE FACTURE wool chesterfield coat  990€

CAMELカラーで上品な組み合わせです。

 

タートルネックはしばらく着ていなかった方も多いアイテムかと（勝手に）思っていますので、コーディネートに一つ入れると新鮮な見え方になります。

同素材のクルーネックニットもありますので、よりシンプルな着こなしをお好みの方にはそちらをどうぞ。

We have crew neck knit in same fabric.

DE BONNE FACTURE CLOSETは今週土曜日10月10日まで開催しておりますので、お時間ございましたら是非お立ち寄りください。

DE BONNE FACTURE CLOSET is opening until this Saturday (10th of October). Please stop by 1LDK PARIS.

 

1LDK PARIS店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM

 

We just started DE BONNE FACTURE CLOSET from today to 10th of October.

Please stop by 1LDK PARIS !!

 

Have a nice day.

1LDK PARIS 店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM

 

 

こんにちは。1LDK PARISの店長関です。

Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.

 

本日29日からParis Women’s Fashion Weekがスタートしました。

と、言ってもショーを見に行ったりする訳ではないので、いつも通り店番です。

ただ、せっかく世界中からお客様が来る時期ですから何かイベントやりたいな、と思い企画してみました。

題して

1LDK PARISの店内には小さなクローゼットがあります。

ここにDE BONNE FACTUREのアイテムを詰め込んだら格好良いかな、と思ったのです。

There is a small closet in 1LDK PARIS.

I want to be displayed only DE BONNE FACTURE garments in the closet.

そのきっかけになった一冊の本。

ファッション業界で知らない人はいないであろう名著（こちらは2010年の復刻版です）

1960年代のアメリカのアイビーリーガーの生活を記録した写真集です。

Of course you know this book, 1960’s IVY leaguers in those photos.

詳しくはこちらの記事を読んでみてください。

 

ただ、DE BONNE FACTUREとIVYを結びつけたかった訳ではありません。

気になったのは巻末のIVY Wardrobe Directoryというページです。

これはアイビーリーガーが持つべきワードローブの一覧を載せています。

例えばスーツは2着、コートは1着、ニットは3~4着、ハットは3個、ベルトは・・・

などと持つべきアイテムの種類と数が記されています。

ここで重要だと思うのは、ここに書いてある数量で充分だというメッセージです。

むやみに多くの洋服を所有するのではなく、うまく着回せるようにベーシックなアイテムを持とうというのは、男性ならば共感する内容だと思います。

 

DE BONNE FACTUTREも毎シーズン必要最低限のコレクションですが、どれもクオリティが高く、ベーシックなデザインの為、ワードローブに加える価値のある洋服だと思います。

この本のリスト通りにワードローブを揃える必要はありませんが、厳選された物を愛用する生活、というのも悪くないものです。

今回のイベントは小さなショップの小さなクローゼットの中で行われます。

皆様がご自身のクローゼットに足りない物を買い足す感覚で、選んで頂けたら幸いです。

 

もし今週金曜にパリにいらっしゃるようでしたら、夕方からはパーティも開きます。

パリのレストランLe Clown Barセレクトによる自然派ワインとともに楽しい時間を過ごせたらと思います。

DE BONNE FACTUREデザイナーと一緒に、皆様のご来店を心よりお待ちしております。

 

We are waiting for you with a natural wine selection made by Le Clown Bar.

1LDK PARIS 店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM

 

 

こんにちは。1LDK PARISの店長関です。

Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.

 

UNIVERSAL PRODUCTS leather riders jacket  1050€

 

ブランド初期の頃（2010年秋冬）に製作して以来の久々のレザージャケットです。

時代が「リラックス」や「軽さ」に向かっていた事もあり、ここ数年はレザー気分が低迷していたお客様が多いかもしれません。

しかし、気分というのは面白いもので「リラックス」が続けば、カッチリしたくなったりしますし、その逆もあります。

要は天の邪鬼と言ってしまえば、それまでなのですが・・・

We made the leather jacket in F/W 2010 and stopped making for 5years.

But now, I really want to wear leather jacket. It’s mood.

 

2010年にはスウェードのジャケットを作りましたが、今回は正統派なライダースを目指しました。

コンセプトとしては「王道を抑えつつUNIVERSAL PRODUCTSらしさがある」でしたが、この絶妙なニュアンスが難しく・・・

何を持って「らしい」とするかですが、モダンで上品に見えるライダースジャケットがあったらUNIVERSAL PRODUCTSらしいと思いました。

We made it with traditional design but want to make UNIVERSAL PRODUCTS style.

 

腕を前に振っていたり、背中側の着丈が長かったりとライダースの王道ディテールは取り入れましたが、おそらくバイクに乗るよりも街で着るシチュエーションが多いと思いまして、控えめにしています。

また最大の特徴は「シングルに近いダブルの合わせで襟がコンパクト」です。

本気仕様のライダースは格好良いのですが、シチュエーションによってはコスプレっぽく見えてしまう事もあります。

UNIVERSAL PRODUCTSで作るならば、その辺りを考慮した「ちょうど良い」デザインが必要だと思いました。

そして色はもちろん「ネイビー」一色です。

Of course only Navy color…

But it looks like Black. I think better than bright blue.

ただ明るすぎず、黒に近いので、やんちゃっぽくならず着て頂けます。

フロントと袖にはTALON社製のものを使用しています。

 

そしてライダースの大敵である寒さ対策として、中綿をキルティングで入れてあります。

裏地はオリジナルで作ったシャツ生地です。

Lining fabric is quilted cotton with pads. This check pattern is exclusive for UNIVERSAL PRODUCTS.

こちらは本当に少しだけ起毛しているので、上品なネルシャツに使いたくて作った生地です。

同素材を使用したシャツも近日発売予定です。

 

UNIVERSAL PRODUCTSらしく、いつものシャツやニットに合わせて着てほしいです。

ディテールが最小限なので普段使いでも違和感なくいけると思います。

レザーが馴染んでくるとハードさがより薄まりそうです。

 

ライダースを着たらやりたくなるRockersスタイル・・・

のモダン版はシルクのドット柄で上品な印象に振っています。

COMOLI silk dot scarf  240€

 

フランス人は真冬でもアウターはライダースだけ、なんて強者もいますが、やはり単体では心許ないです。

そんな時には、ライダースをインナーにしてその上にコートを着るというのがお勧めです。

DE BONNE FACTURE wool chesterfield coat  990€

タイトなコートでは厳しいですが、最近多いゆったりシルエットのコートなら問題なく着られるはずです。

レザーとウールの組み合わせが上品なのと、何より温かいです。

 

値段も安くはないので少量の入荷になります。気になる方は是非チェックにいらしてください。

皆様、良い週末をお過ごしください。

Have a good weekend.

1LDK PARIS 店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM

 

 

こんにちは。1LDK PARISの店長関です。

Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.

 

朝晩はかなり冷え込み、息が白くなる事もあるパリではいよいよ本格的な秋の訪れを感じます。

日本からも続々と新作が到着してきているので、店内もようやく秋冬仕様になってきました。

本日はフランス人でも知っている方の多いCOMOLIの新作をご紹介します。

COMOLI is the most popular label in Japan now.

So many french people knows COMOLI in Paris, I feel.

COMOLI wool & linen D/B jacket  560€

春夏にはコットンで展開していたジャケットの秋冬バージョンは、ウール60%とリネン40%の素材を使用しています。

You know we had same jacket in cotton for spring/summer.

This seasons material are 60%wool and 40%linen.

It’s so soft fabric but bit feeling solid.

ぱっと見はウールジャージーのようにも見えますが、実際にはハリがあって柔らかい、という何とも言えない絶妙な生地です。

独特の起毛感と杢感もいいんです。

日本の1LDKではシングルの3Bタイプを展開していましたが、1LDK PARISではダブルの提案です。

（しかし日本でご紹介したジャケットはほぼ完売状態のようですね。COMOLI人気恐るべし・・・）

We have single-breasted jacket in 1LDK Tokyo. In Paris, only double-breasted.

COMOLI独特の空気を含む様なゆったりしたサイズ感はこの素材ととても良く合います。

シンプルにいつもの格好に合わせて、肩肘張らないリラックスしつつも、ちゃんと見えてしまうスタイルが作れます。

素材と作り（裏地無しの一枚仕立てです）で着ている時のストレスは一切無い、ニットのカーディガンと言ってしまっても良いほどの着やすさです。

 

ネイビーはもちろん定番で使いやすいのですが、今シーズンのCOMOLI一押しはこちらのカラー。

Marron（マロン）と表記された、ブラウン系ですが柔らかさもあり、見方によってはオリーブドラブにも見える様な不思議なカラーです。

普通のブラウンだとワーク感だったりが出過ぎてしまうのですが、こちらはとても上品な印象です。

This is so sophisticated color than normal brown.

ベージュ系と合わせたいジャケットです。

全身ベージュトーンで合わせてしまっても、ジャケットの上品さで上手くまとまりそうですが、デニムのブルーが入るとよりリアルなスタイルになります。

I want to wear this jacket with beige color.

I think it’s OK for beige tone all over. But with blue denim, much better.

秋冬のカラーリングだとキャメル〜ベージュのトーンは品があって好きですが、このマロンカラーはそこからブラウンまでの間に位置するイメージでしょうか。

今シーズン提案させて頂いているオレンジ挿しとも相性が良さそうです。

 

小物もベージュが気になっています・・・

COMES AND GOES traveller hat  140€

Buddy Optical ‘e’  190€

 

1LDK PARIS 店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM

 

 

 

LIVING CONCEPT leather card case  40€

 

LIVING CONCEPT leather coin case  35€

 

サーバーの調子が悪く、1週間アップできなかった事をお詫び致します。

1LDK PARIS 店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM

 

 

こんにちは。1LDK PARISの店長関です。

Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.

 

東京と同様に最近は雨が続いているパリです。

 

以前ちょっとだけ登場したノートが完成しました。

We received brand new notebooks for souvenir from 1LDK PARIS.

1LDK PARIS notebook pocket  8€

1LDK PARIS notebook large  12€

 

その時も書きましたが、ある日店のポストに入っていた封筒を開けると一冊のノートが・・・

中に同封されている紙を読むと、どうやらフランスのクレルモン・フェランという都市でハンドメイドでノートを作っているMaison Marietというアトリエからだそう。

One day, I received a notebook from Maison Mariet based in Clermont-Ferrand, France.

店のイメージを分かってサンプルを作って送ってくれたのが嬉しかったのと、ハンドメイドで作っている、という響きに惹かれてコンタクトを取りました。

実際に会うのは物理的に難しかったので、念入りにメールでのやり取りを重ね（30回くらい・・・）ようやく完成したのでした。

I was so happy because he knows and understanding our sense and philosophy.

We discussed many times by e-mail because we couldn’t meet up.

 

他のお土産グッズと同様にシンプルにロゴ、という点とトリコロールを意識して作りました。

ポイントは中ページもトリコロールなところです。

I like this part. Inside pages are tricolor.

方眼紙でトリコロールもやってみましたが、ちょっとうるさく感じたので罫線に落ちつきました。

そしてやはりハンドメイドという事で一冊ずつ不揃いです。

It’s not perfect same condition. But I think OK, it’s a strong point of handmade.

嫌う人もいるかもしれませんが、これが魅力です。

並べてみてもやっぱり

不揃いです。

しかも一冊だけ中ページの罫線で赤と青が逆になっているものもありましたが、なんか許せちゃいます・・・

お土産なのにストーリーもあるっていうのが良いと思うのですが、いかがでしょうか？

This is a souvenir but it’s not just a souvenir. How do you think?

 

今回は一緒にノート用のパッケージを作って送ってきました。

This time we received packages for notebooks.

こちらはサンプルなので商品化の予定はありません。

ただ、完成度が高いので別の企画で登場させたいな、と思い始めています。

This is not for sale, just a sample.

But I like this packages, I want to use next other plans.

 

1LDK PARIS 店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM

 

 

こんにちは。1LDK PARISの店長関です。

Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.

 

ブランド大定番のLine socksがリニューアルしました。

UNIVERSAL PRODUCTS ‘NEW’ Line socks  15€

 

UNIVERSAL PRODUCTSの最初のアイテムはご存知チノパンで、そのすぐ後に2色セットTシャツ（知らない方も多い）で、ゲームジャケットとパンツのセットアップ、そしてラインソックスと続きます。

スタート時はGRAY、BEIGE、OLIVEの3色展開で、後にNAVYとWHITEが登場します。

以前も書きましたが過去に一度マイナーチェンジをしています。

初期モデルはアクリルが多く入った素材で、ふわっとしていたのですが毛玉が出来やすく、それで素材をコットンベースのものに変更しました。

これは好き嫌いの分かれるところですが、コットンベースにすることにより、タッチがドライになり「ふわっと」感は少なくなりました。

今回は糸の混率は変えずにコットンベースで「ふわっと」感を出せる様な編み方に変更しました。

 

それに伴い、色味も少し変更しています。

GRAY

（わざわざライトグレーとミディアムグレーを作りました）

 

BEIGE

（少し黄色みがなくなりました）

 

NAVY

（ラインを白のみにしてよりシンプルに）

 

WHITE

（トリコロールではなくなりました・・・）

 

今まで通りこちらもラインナップされていますので、お好みの素材とカラーリングを探してください。

UNIVERSAL PRODUCTS Line socks  14€

 

この履き心地は病み付きになります。

 

1LDK PARIS 店長関

1LDK PARIS INSTAGRAM