Wool and Linen
こんにちは。1LDK PARISの店長関です。
Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.
朝晩はかなり冷え込み、息が白くなる事もあるパリではいよいよ本格的な秋の訪れを感じます。
日本からも続々と新作が到着してきているので、店内もようやく秋冬仕様になってきました。
本日はフランス人でも知っている方の多いCOMOLIの新作をご紹介します。
COMOLI is the most popular label in Japan now.
So many french people knows COMOLI in Paris, I feel.
COMOLI wool & linen D/B jacket 560€
春夏にはコットンで展開していたジャケットの秋冬バージョンは、ウール60%とリネン40%の素材を使用しています。
You know we had same jacket in cotton for spring/summer.
This seasons material are 60%wool and 40%linen.
It’s so soft fabric but bit feeling solid.
ぱっと見はウールジャージーのようにも見えますが、実際にはハリがあって柔らかい、という何とも言えない絶妙な生地です。
独特の起毛感と杢感もいいんです。
日本の1LDKではシングルの3Bタイプを展開していましたが、1LDK PARISではダブルの提案です。
(しかし日本でご紹介したジャケットはほぼ完売状態のようですね。COMOLI人気恐るべし・・・)
We have single-breasted jacket in 1LDK Tokyo. In Paris, only double-breasted.
COMOLI独特の空気を含む様なゆったりしたサイズ感はこの素材ととても良く合います。
シンプルにいつもの格好に合わせて、肩肘張らないリラックスしつつも、ちゃんと見えてしまうスタイルが作れます。
素材と作り(裏地無しの一枚仕立てです)で着ている時のストレスは一切無い、ニットのカーディガンと言ってしまっても良いほどの着やすさです。
ネイビーはもちろん定番で使いやすいのですが、今シーズンのCOMOLI一押しはこちらのカラー。
Marron(マロン)と表記された、ブラウン系ですが柔らかさもあり、見方によってはオリーブドラブにも見える様な不思議なカラーです。
普通のブラウンだとワーク感だったりが出過ぎてしまうのですが、こちらはとても上品な印象です。
This is so sophisticated color than normal brown.
ベージュ系と合わせたいジャケットです。
全身ベージュトーンで合わせてしまっても、ジャケットの上品さで上手くまとまりそうですが、デニムのブルーが入るとよりリアルなスタイルになります。
I want to wear this jacket with beige color.
I think it’s OK for beige tone all over. But with blue denim, much better.
秋冬のカラーリングだとキャメル〜ベージュのトーンは品があって好きですが、このマロンカラーはそこからブラウンまでの間に位置するイメージでしょうか。
今シーズン提案させて頂いているオレンジ挿しとも相性が良さそうです。
小物もベージュが気になっています・・・
COMES AND GOES traveller hat 140€
Buddy Optical ‘e’ 190€
1LDK PARIS 店長関
September 25, 2015, 10:36 PM
Category: COMOLI