Bonjour à tous !
1LDK PARISの青山 翔太郎です。

日本はもう年明け1月1日ですが、こちらはまだ大晦日の19時にさしかかるところ。
昨日、改修工事の最終調整にて細かい部分を仕上げていただきましたが、終わらなかった部分の作業を本日行っていただきました。
しかし、業者の「大晦日だし早く帰りたい。」オーラが全開で仕事が大雑把になり始めたので、急遽レイブンさんと協議し、業者を帰らせて自分たちで仕上げようということになりました。
入り口部分の塗装で、お客様を迎え入れる大切な場所なので、丹誠込めて僕らで塗装しようと。
大晦日に。

絶妙なクリーム色は僕たちが配合して塗りました。
しかし、ドアを開けた際に見える側面の部分の塗装なので、乾くまでドアが閉められません。
今年の年越しはお店で迎えることになりそうですので、そばの出前でも頼みたい気分です。
できたばかりのお店で新しい年を迎えられるなんて、幸せなことです。
５日よりプレオープンを予定しておりますので、ぜひパリへお越しの際はお立ち寄りください。
フランスより後に新年を迎える皆様へ、「よいお年を！」
日本で新年を迎えた皆様へ、「謹賀新年！」

Salut,
1LDK PARIS 青山 翔太郎