FAUVEL
こんにちは。1LDK PARISの店長関です。
Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.
先週からスタートしたParis Men’s Fashion weekには世界中から多くのお客様にご来店頂きました。
毎シーズン来て頂ける方もいて本当に嬉しく思います。
Thanks for visiting us in Paris Men’s Fashion week.
I met so many customer from all of the world.
I’m very happy meeting you every fashion week season.
1LDK PARISにも新しいシーズンのものが入荷し始めています。
昨年に出会ってオーダーしていたシューズが届きました。
FAUVEL Flat pleat derby 625€
シューズデザイナーのMorgane Fauvelがパリのアトリエで作るハンドメイドシューズ。
全ての行程は彼女自身の手によるものです。
Morgane Fauvel is a French-born designer and shoemaker based in Paris.
All products made by her hand in her atelier in Paris.
大きな一枚革を折り畳んでアッパーを形成しています。
とても柔らかな素材と相まって、包み込まれる様なフィットです。
BLACKのレザーでライニングがNAVYのため、折り返された部分は2トーンになります。
さらっとデニムに合わせて。
夏には素足が気持ち良さそうなシューズです。
I want to wear with denim. And without socks in summer.
1LDK PARIS 店長関
January 29, 2016, 1:26 AM
Category: FAUVEL
Buddy Optical in 1LDK PARIS
こんにちは。1LDK PARISの店長関です。
Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.
いよいよ本日からParis Men’s Fashion weekが始まりました。
また、この時期に多くのお客様に会える事を楽しみにしています。
Fashion week has just started today.
I’m looking forward to seeing you in 1LDK PARIS.
この時期に合わせて1LDK PARISではBuddy Opticalのイベントを開催します。
デザイナーの池原さんが店頭にてお客様に合わせたフィッティングを行い、普段は取り扱いのないモデルや、未発売の新作を一足お先にご紹介致します。
きっとお似合いの眼鏡が見つかると思いますので、是非お立ち寄りください。
We are selling many glasses and designer will be in 1LDK PARIS until 26th of January.
Please stop by 1LDK PARIS!
Buddy Optical in 1LDK PARIS
20th (Wed)~26th (Tue) of January.
We will open on next Monday but will close on Sunday.
1LDK PARIS 店長関
January 20, 2016, 10:18 PM
Category: Buddy Optical
SOLDES item #4
LEON FLAM SAC21H Leather helmet bag 410€→287€
Have a nice weekend.
1LDK PARIS 店長関
January 16, 2016, 10:16 PM
Category: LEON FLAM
SOLDES style #3
SCYE BASICS Wool jersey jacket 510€→357€
SCYE BASICS Wool jersey slacks 335€→235€
1LDK PARIS 店長関
January 15, 2016, 10:41 PM
Category: SCYE
SOLDES item #3
UNIVERSAL PRODUCTS Waffle crew neck knit 240€→168€
UNIVERSAL PRODUCTS Waffle scarf 155€→109€
1LDK PARIS 店長関
January 14, 2016, 11:46 PM
Category: UNIVERSAL PRODUCTS
SOLDES style #2
January 13, 2016, 11:28 PM
Category: DE BONNE FACTURE
SODES item #2
ARPENTEUR CAHORS Wool cap 110€→77€
UNIVERSAL PRODUCTS Wool flight cap 105€→74€
For cold winter.
1LDK PARIS 店長関
January 12, 2016, 11:00 PM
Category: ARPENTEUR UNIVERSAL PRODUCTS
SOLDES item #1
LEON FLAM Leather gloves with cashmere lining 170€→119€
Have a nice day.
1LDK PARIS 店長関
January 11, 2016, 8:00 PM
Category: LEON FLAM
SOLDES style #1
UNIVERSAL PRODUCTS Chesterfield coat 590€→413€
Have a nice weekend.
1LDK PARIS 店長関
January 9, 2016, 9:38 PM
Category: UNIVERSAL PRODUCTS
MICHAEL
こんにちは。1LDK PARISの店長関です。
Hi everyone, Bonjour, I’m tencho-Seki of 1LDK PARIS.
昨日から始まったセールにはたくさんのお客様にご来店頂いております。
日本では完売してしまったアイテムがもしかしたらセール対象、なんて事もあるかもしれません。
Thanks for coming to 1LDK PARIS for SOLDES from yesterday.
今日は朝から雨が降り続いていたので、セール対象ではありませんが、こちらを紹介したい気分になります。
It was raining from this morning (now stopped). I want to introduce this shoes for rainy day.
Paraboot MICHAEL NUIT 315€
もはや説明不要な定番モデルですが、いらっしゃるお客様のお話を聞くと、どうやらパリのParabootの店にはこのNUIT(NAVY)が置いてないみたいなんですね。
やはり定番はBLACKかBROWNということでしょうか。
1LDK PARISは敢えての(というよりも店が小さいので)NAVYオンリーですので、BLACKが欲しい方は徒歩1分のショップを紹介します。
We have only this NAVY color called NUIT.
I love this dark dark NAVY, it’s so beautiful and useful for your style.
でもやはり個人的にはNAVYの深い色味がとても好きです。
(と言っても私物のMICHAELはBLACKなんですけど・・・)
But I don’t have NAVY… my MICHAEL is BLACK. I got 3years ago in Paris.
3年ほど前のパリ出張で買いました。
初めてのパリで欲しくて見に行きましたが、どうにもピンとこず見送り。
半年後の出張でようやく買いました。
穿き込んでいくと丸みを帯びてくる気がします。
世間は絶賛スニーカーブーム中ですが、やはりアジが出てくる革靴の方に興味がいってしまいますね。
しばらく新しい革靴は買っていませんでしたが、新年ですしそろそろ欲しくなってきました。
というセールとは全く関係ないお話。
ですが日本の方にとって、この価格はセールになるのと同じ感覚かもしれません。
やはりフランスに来たらフランスの物を買いたくなりますね。
1LDK PARIS 店長関
January 8, 2016, 12:38 AM
Category: PARABOOT