NEW COLOR “COMOLI SHIRT”
UNIVERSAL PRODUCTS 18 SPRING & SUMMER LOOK
LIVING CONCEPT 18 SPRING & SUMMER LOOK
I’m standing 1LDK PARIS from last week.
It is called Yoshimasa Nagata. Please call me Yoshi!!
I worked at 1LDK in Japan for three years and then moved to Paris store.
As I stand at Paris store anytime, I am waiting for everyone’s visit.
The first time to introduce in the Paris store is “COMOLI SHIRT” classic from COMOLI who was looking forward to the arrival very much.
はじめまして。
1LDK PARISの永田と申します。
三年間ほど、1LDK apartments.という中目黒のお店で働いており、先週からパリ店に異動してきました。
一人で切り盛りしているので、みなさんのご来店を心よりお待ちしております !!!
パリ店、初めてご紹介させて頂くのは、個人的にも入荷をとても楽しみにしていたCOMOLIより定番の”COMOLI SHIRT”です。
COMOLI “COMOLI SHIRT” €205
The new color “COMOLI SHIRT” makes me feel spring.
This season, the new colors “PINK STRIPE” and “SAND PINK” are two colors.
If I heard “PINK”, I think that some people are resistant, but it is not too strong, it is very easy to wear.
NAVY and BLACK clothes are also easy to match well.
The material is COTTON 100%, it is very smooth, but fabric with a sense of elasticity to some extent.
Throughout the year, because it is easy to use item, only shirt spring / summer, autumn / winter is also useful as a color of the inner jacket, coat inner.
一目で惹かれるとても春らしいカラーリングのCOMOLIといえばな代名詞的なアイテム、 “COMOLI SHIRT”。
今シーズンは、新色の”PINK STRIPE”と”SAND PINK”の２色でご用意しております。
“PINK”と聞いて、少し抵抗のある方もいらっしゃるかと思いますが、(僕もその内の一人です)COMOLIの”PINK”はさりげなく、丁度いい具合の薄いトーンの”PINK”。
NAVYやBLACKのカラーの服が多い、、。なんて方にもお手持ちの洋服ともうまくハマりやすいです。
素材はCOTTON 100%で、とても滑らかで、だけどある程度のハリ感のある生地。
一年を通して、使いやすいアイテムなので、春夏はさらっと一枚で、秋冬はジャケット、コートのインナーの差し色としても重宝してくれます。
SIZE：1
SIZE：2
SIZE：3
SIZE：1 (shirt only)
CREDIT
URU “WOOL EASY SLACKS” 260€
UNIVERSAL PRODUCTS × REPRODUCTION OF FOUND “ITALIAN MILITARY TRAINER” 120€
SIZE：2 (with sweat)
CREDIT
DIGAWEL “NOT PARIS SWEAT L/S” 160€
LIVING CONCEPT “5POCKET TAPERED DENIM PANTS” 150€
SIZE：3 (with jacket)
CREDIT
UNIVERSAL PRODUCTS “ORIGINAL TAPERED CHINO TROUSERS” 165€
This season we are preparing with 3 sizes, SIZE: 1, 2, 3.
If you look at the picture, you will understand, but depending on the style of clothes and individuals to fit, it will change to various facial expressions.
I am wearing SIZE: 1 for COMOLI, but I have a head with a good meaning as to what size I should buy.
There is goodness for each size, so come to the shop and ccompare, please choose.
If you are interested, please come as soon as possible !!
今シーズンは、SIZE：1 , 2 , 3の3サイズでご用意しております。
一般的なシャツであれば、サイズは人それぞれで変わってきますが、”COMOLI SHIRT”は違う。と解釈しています。
普通であれば、僕はSIZE：1を着ていますが、どのサイズを買おうか、いい意味で頭を抱えています、、。
写真を見ても、お分かりの通り、合わせる洋服や個人個人のスタイルによって、いろいろな表情に変わっていきます。
サイズ毎にそれぞれの良さがあるので、是非店頭で着比べてみて選んで頂きたいです。
極めてベーシックなアイテムではありますが、計算され尽くされたパターンや素材の質感やサイジング、、。着てしまうと、病み付きになってしまうのは、そういった理由があるから。
個人的にも既に3着色違いで所有しているのですが、また散財してしまいそうです、、。
気になる方は、是非サイズが残っている内にお越し頂ければと思います。
instagram
1LDK/1LDK terrace/1LDK PARIS/UNIVERSAL PRODUCTS/MY_/I official
18 SPRING & SUMMER LOOK
UNIVERSAL PRODUCTS/LIVING CONCEPT/I /MY
Thank you for your visit, until the next time.
1LDK PARIS
16 Rue de la Sourdière, 75001 Paris,
+33 1 42 36 44 82
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
1LDK PARIS
NAGATA
April 7, 2018, 5:45 AM
Category: 1LDK PARIS COMOLI